Главная | Регистрация | Вход | RSS Четверг, 29.06.2017, 04:05
Приветствую Вас Гость

 Личный сайт Егора Скрипко

Rammstein – Making Of The Video "Du Riechst So Gut '98".
(From "Made In Germany" DVD, 2011).
English subtitles.
Age rating: 12+.


S.S. – Survey Squad.
A. – Assistant.
T.L. – Till Lindermann (Vocalism).
R.Z.K. – Richard Z. Kruspe (Solo-guitar).
P.H.L. – Paul Heiko Landers (Rhythm-guitar).
C.S. – Christoph Schneider (Drums).
C.F.L. – Christian Flake Lorenz (Keyboard).
O.R. – Oliver Riedel (Bass-guitar).


T.L.: (In dressing room) The best a man can get.

P.H.L.: (In dressing room) We're a life form made of six people. A life form with six different faces.

S.S.: (On shooting stage) Camera. Action. Go on.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

S.S.: (On shooting stage) More movement.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

P.H.L.: (In dressing room) Originally we wanted a hyena but these animals are hard to film. That's why they don't have hyenas in the Babelsberg film animal club. They only exist in American and there they don't always listen to what you tell them. So we used white wolves.

R.Z.K.: The wolf embodies us as a band, as Rammstein. We're like a life form, a wolf. And those dogs aren't real wolves. They just look like them.

S.S.: (On shooting stage) Camera go. Playback go.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

T.L.: (In dressing room) No, just do that. Open wide.
I'll do it?

A: (In dressing room) Yes, that would be very helpful for me.

P.H.L.: (In dressing room) Contact lenses are easy to wear. This is the first time I've worn any. Something new on video. We're the first to do it. Wolf contact lenses to make us look like wolves.
They won't come out. It took her half an hour to get them out with plyers. But it didn't work.

(C.S. & S.S. something speak without subtitles).

S.S.: (On shooting stage) You go out the door.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

S.S.: (On shooting stage) Great. Again. A bit more quickly.

T.L.: (In dressing room) You never know how it'll look. It's always like that. You wait to see how it turns out. How it looks and whether it was all worth it. After our experience with "Engel" and "Du Hast" we ought to. We'll see.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

S.S.: (On shooting stage) And action. Film. Film. Hold up the scarf. Higher. Higher. The other hand. Yes, stand up.

T.L.: (In dressing room) I've got to kiss. I've to go and practise with that woman. She's sitting and waiting, somewhere. And I've got to kiss, I think. Got to do that today. That's how I wanted it. Then the transformation comes. With the kiss. Like in all the fairy tales.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

S.S.: (On shooting stage) Turn to me. Turn the other way. Yes. Maja, hand up. Great. Yes, a bit calmer. Yes. Turn to me. Right, go on. That's good.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

R.Z.K.: I find it totally exciting. For me there are lots of things that could go wrong. And I can't wait to see how it turns out. I've got good anticipation and I think it'll turn out really well. But there are always a few things that go wrong.

S.S.: (On shooting stage) Action.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

R.Z.K.: Everyone's been given a part of the story. And everyone was happy. I don't know why I've got a dress on now but I found it funny. Maybe that's a problem, because I can't always laugh about myself. Perhaps I should try that with a dress on.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

S.S.: (On shooting stage) Flash.

P.H.L.: (On shooting stage) Can you stay in row?

T.L.: (On shooting stage) Yes.

S.S.: (On shooting stage) In the middle.

(Shooting video "Du Riechst So Gut '98" on screen).

P.H.L.: And in every video six of us go into the next video. So we go out of the picture. And today, we do it again. In the end it all ends well. Thank God. We all get away. Then we leave, all six of us.


Text by Shman.



Меню сайта

Календарь

«  Июнь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Поиск

Прочие мои проекты

  • Псебай Асс Тур - Сайт об Мостковском районе
  • Александра Троицкая - Мир За Холстом. Живопись. Графика. Стихи
  • Мой личный сайт на narod.ru
  • Русский той в Томске
  • Русскоязычный сайт о группе 2 Unlimited
  • Голосования

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 39

    Статистика


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Другие счетчики